Что такое аллюзия и как она будет лучше писать?

Намек - это ссылка от литературного произведения к другому художественному произведению, фильму, произведению искусства или даже реальному событию. Намек служит своеобразным сокращением, опираясь на эту внешнюю работу, чтобы придать больший контекст или значение ситуации, о которой пишут. Хотя намеки могут быть экономичным способом общения с читателем, они рискуют оттолкнуть читателей, которые не распознают эти ссылки.

Сильная беллетристика (или поэзия в этом отношении) будет использовать аллюзии, так что беллетристика работает на обоих уровнях. Читатели, которые понимают намеки, получают более глубокое понимание работы, в то время как те, кто не могут все еще следовать за историей и быть развлеченными или просвещенными ею.

Намеки часто рассматриваются как некий гипертекст, связывающий читателя с другой традицией или литературной историей. Некоторые произведения, такие как стихотворение «Пустошь», практически сэмплируют другие произведения, почти так же, как диджеи сэмплируют другие песни. Однако намеки также могут быть довольно тонкими. Например, влияние Шекспира на литературу на английском языке настолько сильно, что намеки на его пьесы часто делаются так, что люди не знают об этом, когда говорят: «Не веди себя как Ромео».

Преимущество использования аллюзий

Писатели часто испытывают затруднения, чтобы придумать описательный способ прохождения сюжета в истории. Здесь намеки могут быть очень полезными. Например, представьте, как писатель, что вам нужно объяснить борьбу вашего главного героя против превосходящего противника. Вы хотите донести мысль, что персонаж праведен и у него есть шанс выиграть битву, даже если этот шанс кажется отдаленным. Вы могли бы легко сослаться на противостояние как на встречу «Давид встречает Голиафа». Вы намекаете на известную библейскую историю, рассказанную Давидом и Голиафом, чтобы привлечь внимание вашего читателя к мысли, что противостояние будет похоже на одностороннюю битву, но у проигравшего есть шанс на победу.

Очевидные намеки

Это не отговорка, чтобы использовать намеки. Это экономия слов, и она будет продвигать вашу историю быстрее. Одним из примеров очевидного намека является фраза «этот парень выглядит как обычный Адонис». Это отсылка к мифической фигуре красоты Адониса. В то время как слово древнее, ссылка (или намек) не является. Другим примером является фраза: «Я чувствую, что несу вес мира на своих плечах». Опять же, вы намекаете на древнюю фигуру (фигуру Атласа, изображающего держащего земной шар на своих плечах) как способ донести до своих читателей, что ваш персонаж чувствует себя обремененным.

Неясные аллюзии

Иногда намеки трудно обнаружить, и их следует использовать с осторожностью. Вы не хотите, чтобы читатели постоянно бегали к словарю, чтобы искать контекст. Тем не менее, может быть целесообразно (особенно если ваша работа является частью периода) использовать менее очевидный намек. Одним из примеров является Герман Мелвилл, который (в «Моби Дик») создает ощущение надвигающейся гибели, когда он называет главный корабль «Пекод». Читатели классики Мелвилла могут знать, что народ пеквот, индейское племя, которое было изгнано.

Название корабля послужило причиной ощущения неминуемой гибели благодаря использованию этого намека.