Обзор установки гарнизона армии США Бенилюкс-Брюссель

01 Местоположение / Схема проезда

В настоящее время более 2700 военнослужащих, гражданских служащих Министерства обороны и Государственного департамента и членов их семей, проживающих в Брюсселе и его окрестностях, получают некоторую административную поддержку со стороны USAG Benelux - Brussel. Поддержка будет отличаться в зависимости от статуса.

Брюссель является аномалией среди военных сообществ за рубежом. Хотя армия США через гарнизон армии США в Брюсселе является исполнительным агентом Министерства обороны США, предоставляющим всю, большую часть или некоторую поддержку нашему объединенному и межведомственному сообществу, статус вашего спонсора определяет, кто будет предоставлять вам какие услуги.

Как правило, официальное население США, связанное с правительством в Брюсселе, подпадает под одну или другую из следующих двух ситуаций или третью амальгаму, каждая из которых описана ниже:

Статус - большинство но не подавляющее большинство военного и гражданского персонала США, включая учителей DoDDS, сотрудников USAG Benelux - Брюссель, гражданских лиц США, прикомандированных к Международному штабу НАТО (IS), и военнослужащих США, назначенных на Международный военный штаб НАТО (IMS) подпадает под статус «ФОРМА». Их законное присутствие в Бельгии вытекает из Соглашения о статусе сил НАТО, в котором тщательно разграничиваются права и привилегии в Бельгии. Административная регистрация осуществляется через Национальный военный представитель США (ЯМР) и Федеральную полицию Бельгии в Монсе и требует фактической поездки в Монс. Спонсоры и члены семьи несут отдельную идентификационную карточку SHAPE и записываются в книги коммуны, в которой они проживают. В конечном итоге они получают «Коммунальную карту», ​​которая является юридическим удостоверением личности, которое необходимо иметь при себе. POVs несут синие и белые пластины SHAPE, полученные в Mons. Их жилье организовано через Брюссельское бюро поддержки жилищного строительства. Дети-иждивенцы «обязаны» посещать Брюссельскую американскую школу DoDDS или бельгийскую коммунальную школу, если требуется бесплатное обучение; Посещение международных школ в Брюсселе не является обязательным, однако спонсор оплачивает расходы. Требуется для получения либо формы, либо бельгийских, либо международных водительских прав. Медицинские и стоматологические потребности (в большинстве случаев, за исключением случаев) решаются через филиалы SHAPE, расположенные на территории Приложения Sterrebeek к USAG Бенилюкс - Брюссель

Дипломатический статус - все сотрудники Госдепартамента США и представители определенных агентств правительства США, связанные с одной из трех миссий, чье головное агентство заключило соглашение о «ICASS» с Государственным департаментом. Проживает в Бельгии на основании двусторонних дипломатических соглашений, в соответствии с международно признанными нормами дипломатической привилегии и иммунитета. Вся регистрация осуществляется в Брюсселе. Спонсоры и члены семьи несут книжку удостоверение личности Министерства иностранных дел Бельгии. POV имеют таблички «CD». Жилье организовано через три административные службы Tri-Missions. Дети-иждивенцы, имеющие право посещать международные школы в Брюсселе на платной основе. Не требуется для получения бельгийских или других водительских прав. Медицинские и стоматологические потребности решаются через отдел здравоохранения Tri-Missions.

Между ними - ряд военных и служащих Министерства обороны США, назначенных либо в Миссию США при НАТО, либо в делегацию США в Военный комитет НАТО «США. Del ” пользуются промежуточным статусом между двумя выше. Эти спонсоры и их семьи проживают в Бельгии с дипломатическим статусом, с сопутствующими правами и привилегиями. Все административные проверки проходят в Брюсселе физически. Спонсоры и члены семьи несут книжку удостоверение личности Министерства иностранных дел Бельгии; они не получают «Коммунальную карту». POV имеют таблички «CD». В зависимости от уровня GS в DoD гражданские лица определяют, будет ли спонсор помещен в жилье посольства или будет ли он использовать офис поддержки жилищного строительства Бенилюкс в Брюсселе. Гражданские лица DoD будут уведомлены о своих вариантах жилья, когда они получат свое предложение о работе и свяжутся со спонсором своего офиса. Однако эти люди отправляются в офис поддержки жилищного строительства Бенилюкс - Брюссель, чтобы оформить свое жилье и договориться об аренде. Их дети-иждивенцы «обязаны» посещать Американскую школу DoDDS в Брюсселе или бельгийскую коммунальную школу, если требуется бесплатное образование; Посещение международных школ в Брюсселе не является обязательным, однако спонсор оплачивает расходы. Как дипломаты, эти лица не обязаны получать бельгийские или другие водительские права. Медицинские и стоматологические потребности удовлетворяются через филиалы клиники SHAPE, расположенные на территории Приложения Sterrebeek к USAG Бенилюкс - Брюссель.

Ваш спонсор и ваше агентство объяснят, к какой из вышеперечисленных «статусных» ситуаций вы попали.

Важное примечание: Персонал и члены семьи в вышеуказанных трех категориях, если не указано иное, имеют право пользоваться всеми услугами и возможностями USAG Бенилюкс - Брюссель.Наиболее очевидное исключение касается жилищной поддержки. Лица, имеющие «чистый» дипломатический статус, получают свое жилье через ГСО / Жилищное управление Тримиссии, а не в Бюро поддержки жилищного строительства Бенилюкс - Брюссель. Поставки товаров для дома обрабатываются аналогичным образом. Бюро по связям с общественностью Tri-Missions объяснит персоналу, не входящему в состав НАТО, как получить удостоверения личности, которые обеспечивают доступ к USAG Бенилюкс - Брюссель.

03 Основные телефонные номера

Основные номера телефонов

Телефон 011-32-2-717-9729

Телефон (DSN) 314-368-9729

Факс 011-32-2-717-9733

Факс (DSN) 314-368-9733

Финансовый офис Бенилюкса (Брюссель)

Контакты:

COM: 011-32-2-717-9732

DSN: 314-368-9732

Региональный офис Бенилюкса

Контакты:

COM: 011-32-2-717-9626

DSN: 314-368-9626

www.409csb.army.mil/Sites/Brussels/frm_Brussels.aspx

Медицинская клиника Брюссельской армии

Контакты:

COM: 011-32-2-686-1515

DSN: 314-566-1515

ermc.amedd.army.mil/NATO/index.cfm?mtf_id=8

Брюссель MP Station

Контакты:

COM: 011-32-2-717-9769

DSN: 314-368-9769

www.usagbenelux.eur.army.mil/

Штаб-квартира и штаб-квартира компании USAG Benelux

Контакты:

COM: 068-27-5288

DSN: 314-361-5288

Стоматологическая клиника НАТО в Брюсселе

Контакты:

COM: 011-32-2-686-1130

DSN: 314-566-1130

ermc.amedd.army.mil/NATO/dental_clinic.cfm

НСК Брюссель (39-й сигнал BN)

Контакты:

COM: 011-32-2-717-9711

DSN: 314-368-9711

Делегация США в Военном комитете НАТО

Контакты:

COM: 011-32-2-707-9427

DSN: 314-365-9427

04 Временное проживание

Брюссель, Бельгия не имеет государственного гостевого жилья или временных объектов. Чтобы облегчить вам переезд, жилищный офис заключил соглашения с тремя отелями / апарт-отелями в непосредственной близости от USAG Benelux - Брюссель и НАТО. В апарт-отеле есть кухня. Большинство номеров удобно расположены по всему району. Обратите внимание, что не во всех номерах допускаются домашние животные. Свяжитесь с HSO или с отелем, если вы делаете заказ самостоятельно. Если вы хотите воспользоваться договорным жильем, пожалуйста, свяжитесь с отделом жилищных услуг (HSO). HSO не будет нести ответственность за оплату счетов в результате бронирования, сделанного лицами, не являющимися сотрудниками HSO. Бронирование, сделанное вами или вашим спонсором, требует оплаты наличными. Тем не менее, вы можете запросить возмещение вплоть до применимых суточных. Правительство только возмещает расходы на проживание. Тем не менее, вы также имеете право на суточные на питание, которое является единовременной. Все остальные расходы, такие как телефонные звонки, использование мини-бара и т. Д., Оплачиваются за личный счет. Правительство и / или жилищное управление не несут ответственности за ущерб, причиненный военнослужащему, его иждивенцам, гостям или домашним животным.

Весь постоянный военный персонал по официальным приказам PCS имеет право находиться на одном из контрактных объектов. Максимальный срок пребывания ограничен 60 днями для прибытия и 10 днями для отъезда. Обратите внимание, что это не автоматические права и что несоблюдение требований, изложенных в Регламенте объединенных вооруженных сил (JFTR), может привести к прекращению действия TLA.

Гражданский персонал получает свое пособие на временные помещения непосредственно от Гражданского консультативного центра персонала (ЦПАС). Поэтому им приходится организовывать свое собственное временное жилье и не могут использовать соглашения BPA. Однако иногда ваш жилищный офис может помочь вам найти гостиницу.

05 Жилье

Для новичков очень важно зарегистрироваться в Жилищном офисе Бенилюкс - Брюссель в течение 2 дней после прибытия, чтобы принять участие в жилищной программе. Вас проинформируют о том, что можно и чего нельзя делать на жилищной арене. Крайне важно всегда консультироваться с жилищным офисом, прежде чем вступать в какое-либо соглашение об аренде или даже обещать арендную плату, будь то в устной или письменной форме.

Расходы на переезд - Брюссель - очень дорогая почта, потому что расходы на местную экономику высоки. Средняя сумма денег для переезда в дом составляет около 6000 долларов. Для действующей армии большая часть этой стоимости является частью военных прав, которые они получат при обработке финансового управления армии. Солдаты получают пособие на переезд (MIHA) в размере около 900 долларов США на осветительные приборы и драпировки. Кроме того, они могут получить до трех месяцев расширенного пособия на оплату жилья (OHA) для оплаты гарантийного залога и арендной платы за первый месяц (с разбивкой, что означает арендную плату за первый месяц и два других месяца в банке в качестве гарантийного депозита). для арендодателя.) В большинстве случаев арендаторы должны поставить трехмесячную арендную плату на совместный счет с арендодателем в качестве гарантии. Персонал военно-воздушных сил, военно-морского флота или морского флота должен проверить в своих соответствующих местных отделах финансовой службы свои права, а гражданские лица должны обратиться в CPAC (коммерческий номер 011-68-27-5467 или DSN 314-361-5386) для получения информации о своем пособии по месту службы. Для получения дополнительной информации о (армейской) оплате и правах для Брюсселя, Бельгия, пожалуйста, позвоните по коммерческому номеру 011-32-2-717-9732 или DSN 314-368-9732.

06 школ

Семьи, связанные с Министерством обороны США и Государственным департаментом, имеют возможность отправить своих детей в DODDS - Брюссельскую американскую школу (K - 12); местные бельгийские школы (дошкольное образование - 12 / бесплатное обучение); и местные международные школы (дошкольное образование - 12 / требуется обучение).

Брюссельская американская школа (BAS). DoDDs является девятой по величине школьной системой в американском государственном образовании и устанавливает высокие образовательные политики и стандарты. Небольшое зачисление в Брюссельскую американскую школу дает явное преимущество своим ученикам. Предложения курсов выгодно отличаются от учебных программ более крупных школ Министерства обороны США и школ такого же размера в Соединенных Штатах. Небольшой размер школы также позволяет большинству учащихся активно участвовать в спортивных и внеклассных мероприятиях.

Для регистрации детей в школе вам понадобятся паспорт / свидетельство о рождении, обновленные записи о прививках, заказы на поездки с указанием членов семьи, удостоверение личности спонсора и предыдущие школьные записи. Онлайн регистрация может быть завершена, нажав здесь; однако, даже если вы предварительно зарегистрировались, вы все равно должны пойти в школу, чтобы завершить процесс регистрации.

• Местный номер: 02-717-9552
• Звонок из США: 011-32-2-717-9552
• Веб-сайт

Другие международные школы в Брюсселе

В районе Брюсселя есть две крупные международные школы. Это школы без интерната, платные. Правительство США не обеспечивает какую-либо компенсацию за обучение членов семей военных и гражданских лиц, нанятых через Министерство обороны. Это не относится к тем, кто работает по контракту с персоналом или государственным служащим.

Международная школа Брюсселя (ISB)

Международная школа Брюсселя (ISB), расположенная в большом лесном кампусе на окраине Брюсселя, предлагает занятия для классов K-12 и детский сад для детей в возрасте от трех до четырех лет. ISB является старейшей и крупнейшей международной школой в Брюсселе, и около 40 из ее учеников - американцы.

Обеспечен автобусный транспорт, а средняя школа участвует в спортивных конференциях. Поскольку часто существует лист ожидания и стоимость обучения варьируется от года к году, предлагается, чтобы семьи, заинтересованные в получении дополнительной информации, обращались в школу напрямую по указанному ниже номеру.

Школа Святого Иоанна

Школа Святого Иоанна находится в Ватерлоо. Это католическая школа, но дети всех конфессий приветствуются. Здесь также есть ясли для школьников в возрасте от трех до четырех лет. Американский учебный план предлагается в дополнение к европейским академическим программам. Для получения дополнительной информации посетите их веб-сайт.

Американские студенты, проживающие в Бельгии, могут посещать бельгийскую школу без платы за обучение. Академические стандарты сравнимы со стандартами в Соединенных Штатах, а также обеспечивают языковое и культурное обогащение. Инструкция на фламандском или французском языке, в зависимости от коммуны или города проживания. Чем младше ребенок, тем легче усвоить язык. Бельгийские школы не обязаны предоставлять репетиторов для языковой помощи; однако, некоторые действительно включают некоторую дополнительную помощь классной комнаты.

Регистрация бельгийской школы происходит весной и в конце лета. Большинство коммун стараются обнародовать даты регистрации, поэтому свяжитесь с местным коммуналка для дополнительной информации. Школьный семестр начинается в первый понедельник сентября и продолжается до последней пятницы июня. Для получения дополнительной информации о бельгийских школах в Брюсселе, свяжитесь с USAG Benelux - Brussels Parent Central по DSN 314-368-9651; CIV 02-717-9651.

07 Уход за детьми

Дневной и почасовой уход за детьми

Служба CYS предоставляет почасовую помощь детям от шести недель до пяти лет с 9:00 до 17:00. С понедельника по пятницу. После регистрации ребенка вы можете зарезервировать место заранее, позвонив по номеру 02 717-9651 (до 30 дней). Уход за детьми в течение всего дня также возможен через договорное партнерство с местным бельгийским центром по уходу за детьми, расположенным неподалеку от нашего сайта. Звоните 02 717-9651 для получения дополнительной информации.

Послешкольные программы

CYS Services предлагает центр после школьных программ для детей школьного возраста, средней школы и подростков. Помимо того, что они открыты после школы, все программы открыты на целый день, когда школы DoDD закрыты. Услуги CYS после школьных программ связаны с Клубами мальчиков и девочек Америки (BGCA) и 4-H.

Служба школьного возраста (SAS) находится в нашем дополнительном центре Sterrebeek. Мы открыты для детей в K-5 классе в школьные дни с 7:30 до 18:00. и после школы до 18:00. Для детей, зачисленных в нашу послешкольную программу, дополнительная плата за школьные дни, включая осенние, зимние и весенние каникулы, не взимается. SAS также оказывает помощь на почасовой, периодической основе. КАЖДЫЙ ребенок, зачисленный в CYS Services, получает 4 бесплатных часа SAS в месяц (с оговоркой). Если после школьной программы у вас более одного ребенка, вы имеете право на скидку 10% для дополнительных детей.

08 Медицинская помощь

В Бельгии очень высокие медицинские стандарты, и соотношение врач / пациент является одним из самых высоких в мире. Здравоохранение отличное, и Бельгия является мировым лидером в определенных областях, таких как лечение бесплодия и пересадка сердца. Семьи, которым необходимо пользоваться бельгийскими медицинскими учреждениями, обычно считают, что их стоимость намного меньше, чем в США. Например: процесс in vitro стоит около 5000 долларов; визит в отделение неотложной помощи для нескольких стежков (с присутствующим доктором) составляет приблизительно 75 $.

Посетители из США должны знать, что обычно рекомендуется иметь полис медицинского страхования во время путешествия. Пожилые люди старше 65 лет должны знать, что программа Medicare в США не обеспечивает покрытие за рубежом - даже в учреждении США. Граждане США не имеют права пользоваться военными медицинскими учреждениями, даже если они имеют частную страховку.

Медицинская клиника Брюссельской армии

В Брюссельском сообществе есть военная медицинская клиника США, Военная медицинская клиника Брюсселя, которая предлагает базовые амбулаторные услуги, включая первичную и неотложную помощь, физические осмотры и иммунизацию. Существует также аптека, рутинная лаборатория и рентгеновские услуги. В клинике есть два поставщика. В настоящее время один является семейным врачом, а другой - семейной медсестрой. Забота о пациенте, необходимая за пределами возможностей Медицинской клиники, направляется в Военный госпиталь Ландштуль в Германии или местный Гастуйсберг в Лювене.

В Брюссельской клинике Shape Health военнослужащие, действующие на действительной службе, имеют первостепенное значение для медицинского обслуживания, а члены семьи - на втором Они имеют право на медицинское обслуживание, в зависимости от наличия средств и возможностей медицинского персонала. Служащие, вышедшие на пенсию, члены их семей и члены семей умерших пенсионеров получают услуги, когда это позволяют условия и штатное расписание. Вы обязаны позвонить консультанту пациента для получения дополнительной информации.

Больница в SHAPE (Высшая штаб-квартира Allied Powers Europe) была закрыта весной 1993 года, поэтому семьям, страдающим хроническими заболеваниями, которые требуют услуг, выходящих за рамки возможностей Клиники здравоохранения Брюссельской армии, необходимо будет использовать местных врачей и учреждения. Некоторые услуги по-прежнему доступны в поликлиниках SHAPE. Эти услуги включают в себя дополнительные лабораторные услуги, обследование глаз и т. Д. Пациенты с ОВ посещают местные бельгийские врачи.